Reshape – Wearable Technology Competition: L’iniziativa nata da Studio Noumena, In (3d)ustry e Fira de Barcelona ha inaugurato, il 13 febbraio 2017. Il contest, negli ultimi quattro anni, ha creato una solida rete di designers e creativi da tutto il mondo che – collaborando con le fablabs – hanno accolto la sfida di produrre un impatto reale nel mercato della moda.

Per l’edizione di quest’anno, Reshape  – Wearable Technology Competition, lancia la Programmable Skins Competition: le proposte si concentreranno su capi indossabili come una seconda pelle che le fornisca funzioni potenziate. Il contest – che da sempre ricerca una fusione tra moda e tecnologia – si vuole inserire in quel ramo del fashion design che oggi propone capi di vestiario sempre più attivi nel proteggere il nostro corpo ma, soprattutto, nel facilitarne le funzioni come la respirazione, il movimento e l’interazione con l’ambiente esterno.

Quest’anno Reshape si arricchisce di novità che aumentano il respiro internazionale del progetto. Anzitutto, è in partnership con In(3D)ustry​, evento coordinato da Fira de Barcelona. Grazie a questa collaborazione, i progetti selezionati avranno la possibilità di partecipare al Reshape Symposium. Questo evento si propone di essere occasione di scambio di idee riguardo il campo dell’innovazione. Gli altri eventi cui i progetti selezionati avranno accesso sono Reshape Exhibition, Reshape 1:1 Corner e Reshape Awards, dai quali la giuria decreterà il podio dei vincitori. Quest’ultima è formata da un team di profili internazionali, provenienti dal campo della moda, del design, dell’architettura.

La timeline del contest si distribuisce lungo un arco di tempo che va dal 13 febbraio al 5 ottobre 2017. Dal 13 di questo mese sino al 15 giugno sono aperte le iscrizioni online. Dal 1° al 31 luglio avverrà la valutazione dei progetti presentati; i vincitori verranno invece decretati il 1° settembre. Dal 3 al 5 ottobre, invece, avverrà la cerimonia di premiazione e l’esibizione finale presso In(3D)ustry – From needs to solutions.

Reshape conferma anche quest’anno la valorizzazione dei giovani talenti, specialmente inserendoli in un contesto di mercato. Fornendo loro una vetrina sempre più internazionale, crea opportunità di contatti e  la necessaria copertura mediatica ai creativi che operano nel settore della moda d’avanguardia.

 

English

RESHAPE – WEARABLE TECHNOLOGY COMPETITION!

Reshape – Wearable Technology Competition: the initiative by Studio Noumena, In(3d)ustry and Fira de Barcelona has been inaugurated on February the 13th, 2017. The contest has created in the last four years a solid network of designers and creators from all over the world who – in collaboration with fablabs have accepted the challenge of producing a real impact in the fashion marketplace.

For the current edition, Reshape – Wearable Technology Competition launches the Programmable Skin Competition: proposals will be focused on wearables which could be worn as a second skin and which could give to our body upgraded functions. The contest – which has always been looking for a fusion between fashion and technology – wants to be part of that branch of fashion design that creates wearables more and more active in protecting our body but especially in facilitating its functions as like as respiration, movement and interaction with the environment.

This year Reshape enriches itself with innovations that increase the international range of the project. First of all, it is in a partnership with In(3D)ustry, an event coordinated by Fira de Barcelona.
Thanks to this collaboration, the selected projects will have the opportunity to take part in the Reshape Symposium. This event has the goal to be an occasion for exchanging ideas about the innovation field. The other events in which the selected projects will take part are Reshape Exhibition, Reshape 1:1 Corner and Reshape Awards, from which the jury will decree the winners of the podium. The jury is made up by a team of international figures from the worlds of fashion, design, architecture.

The contest timeline is spread over a period of time going from the 13th of February to the 5th of October 2017. Subscriptions online will be open from the 13th of the current month until the 15th of June. From the 1st to the 31st of July the projects will be examined; the winners will be announced on the 1st of September. From the 3rd to the 5th of October there will be the awards ceremony and the final exhibition at In(3D)ustry – From needs to solutions.

Reshape confirms once more this year its promotion of young talents, especially by including them in a marketing context. By giving them an always more international showcase, it creates contact opportunities and the necessary media coverage for creators who work in the sector of avant-garde fashion.
Traduzione a cura di Eleonora Martelli